Subtitle Edit 视频字幕编辑器 官方版 v3.4.0 汉化绿色免费版
10分
好用坑爹
扫一扫下载到手机
- 相关软件
- 抖音f2富二代短视频APP官方安卓版 v1.0 50.00MB/ 社交网络 /494011
- 豆豆视频app下载 v1.1.7 19.64MB/ 手机影音 /143935
- 腾讯视频vip账号共享2016 v8.5.75.26626 134.67MB/ 便捷生活 /97092
- 抖音f2代短视频app官网安卓版 v1.7.7 43.49MB/ 手机影音 /67246
- 下载总览
- 软件截图
- 视频演示
- 猜你喜欢
- 下载地址
- 相关文章
- 网友点评
Subtitle Edit是一个电影字幕编辑软件,该软件界面简洁,操作方便,功能强大,使用Subtitle Edit,如果电影内容声音跟字幕不同步,您可以轻松地调整任何字幕的开始时间。字幕编辑软件(Subtitle Edit )是一个免费的编辑器的视频字幕编辑器。其源代码也是免费提供的,Subtitle Edit 让您可以轻松地调整一个辅助的与视频同步的字幕。
2、创建/调整字幕行;
3、翻译助手 (用于手动转换);
4、在SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI, 更多之间转换;
5、导入 VobSub 子/idx 二进制字幕 (代码从翻录字幕 Creator Erik Vullings/Manusse);
6、可以读取和写入 utf-8 和其他 unicode 文件 (除了 ANSI);
7、显示与较早前/后的文本;
8、合并/拆分;
9、调整显示时间;
10、解决常见错误向导;
11、删除文本的受损的心;
12、重新编号;
13、瑞典丹麦翻译内置(通过多翻译在线);
14、内置了Google 翻译;
15、拼写检查通过 Open Office 词典/NHunspell (可多词典);
2、可以打开matroska (MKV)中嵌入的字幕文件;
3、撤消历史/信息;
窗口 控制 快捷方式 功能
主 * F1 显示该帮助文件
主 * Ctrl + F 打开查找对话框
主 * F3 查找下一个
主 * Ctrl z + 显示历史/撤消
主 * Ctrl + G 转到副标题编号对话框的
主 * Ctrl + L 副标题列表视图中定位 (滚动到) 第一次选择的副标题线
主 * Alt + 向上箭头 副标题列表视图中去一线
主 * Alt + 向下箭头 副标题列表视图中走一条线
主 * Ctrl + U 翻译模式开/关
主 * Ctrl + Shift + U 切换当前与原始副标题副标题
主 * Shift + 插入 插入选定的第一行前行
主 * Alt + 插入 插入选定的第一行之前后行
- - - -
主 副标题列表视图 Ctrl + A 选择所有行
主 副标题列表视图 Ctrl + D 选择仅第一个选定的行
主 副标题列表视图 Ctrl + Shift + I 反向选择
主 副标题列表视图 删除 删除选定的行
主 副标题列表视图 插入 第一个选定行后插入行
主 Ctrl + Shift + M (或 Ctrl + K) 合并选定的行
- - - -
主 视频的播放机波形 Alt + 箭头向左 返回 0,5 第二在视频中
主 视频的播放机波形 Alt + 箭头键向右 0,5 第二向前走在视频中
主 视频的播放机波形 Ctrl + 箭头键向左 返回 0,1 第二在视频中
主 视频的播放机波形 Ctrl + 箭头键向右 0、 1 第二向前走在视频中
主 视频的播放机波形 Ctrl + S 暂停视频
主 视频的播放机波形 Ctrl + P 切换播放/暂停视频
主 视频的播放机波形 F4 切换当前段落结束/开始之间的位置
主 视频的播放机波形 F5 播放当前段落和右后停止
主 视频的播放机波形 F6 转到当前段落的开始
主 视频的播放机波形 F7 回去 3 秒
主 视频的播放机波形 F8 切换播放/暂停
主 视频的播放机波形 F9 F12 取决于模式 (翻译/创建/调整)
主 视频的播放机波形 Alt + 1 去的起始位置的当前段落
主 视频的播放机波形 Alt + 2 转到结束当前段的位置
主 视频的播放机波形 Alt + 3 转到上一段
主 视频的播放机波形 Alt + 4 转到下一段
主 视频播放器波形-调整模式 Ctrl + 空格键 设置开始和偏移,其余
主 视频播放器波形-调整模式 Shift + 空格 设置结束并转到下一步
更新日志:
版本:V3.4 日期:2014-7-14
1、新:转向。NET Framework 4.0(。净框架2.0)
2、新:64位运行在64位操作系统上(需要64位的编解码器!)
3、新:新字幕格式
4、新:新的快捷键
5、新:出口到基于图像的格式现在可以做拳击
6、新:出口到基于图像格式,添加2 k的决议
7、新:新工具”将线与相同的文本”
8、新:拼写检查撤销
9、新:检查更新
10、改进:西班牙(墨西哥)语言文件更新
11、改进:法语文件更新
12、改进:葡萄牙语言文件更新
13、改进:韩国语言文件更新
14、改进:德语文件更新
15、改进:波兰语言文件更新
16、改进:俄语文件更新
17、改进:捷克语言文件更新
18、改进:法语文件更新
19、改进:更新保加利亚语言文件更新
20、改进:荷兰语言文件更新
21、改进:匈牙利语言文件更新
22、改进:意大利语言文件更新
23、改进:芬兰语言文件更新
24、改进:罗马尼亚语言文件更新
25、改进:瑞典语言文件更新
26、改进:更新中文文件
27、改进:希腊语言文件更新
28、改进:巴西葡萄牙语语言文件更新
29、改进:巴斯克语言文件更新
30、改进:基于图像的格式导出现在记得最设置
31、改进:总是关闭萨米标签(除非结束时间=下一个开始时间)
32、改进:选择行合并原始-更好的处理空行
33、改进:DCinema interop -更好地利用“效应”
34、改进:拖放&支持字幕比较器
35、改进:更好的时分“分裂排长队”
36、改进的:更好的分裂的对话“分裂排长队”
37、改进:单词列表改善
38、改进:Ctrl +我现在在文本框效果更好
39、通过“固定:OCR图像比较“现在再工作
40、固定:几个bug关于蓝光少量出口
41、固定:“桥的时间差距”在处理SSA /屁股
42、固定:不要锁”设置。xml”当SE开始/退出
43、修正:当出口难道崩溃
44、修复:在“修复短显示时代”
45、固定:Bug在批处理转换帧速率
46、固定:小补丁auto-wrap虽然打字
47、固定:可能在主窗口(在历史定时器输入错误)
48、固定:文本图像出口右对齐
49、修复:在批OCR时崩溃
50、固定:几个补丁修复常见的OCR错误”
51、固定:崩溃与坏字体标记SSA /屁股
52、固定:错误转换从DCinema SMPTE互操作
53、固定:负载如果SubRip装船时空白文件最后一行
54、固定:拼写检查自动修复的名字现在实际工作
软件主要功能:
1、可视方式同步/调整一个副标题(开始/结束位置和速度);2、创建/调整字幕行;
3、翻译助手 (用于手动转换);
4、在SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI, 更多之间转换;
5、导入 VobSub 子/idx 二进制字幕 (代码从翻录字幕 Creator Erik Vullings/Manusse);
6、可以读取和写入 utf-8 和其他 unicode 文件 (除了 ANSI);
7、显示与较早前/后的文本;
8、合并/拆分;
9、调整显示时间;
10、解决常见错误向导;
11、删除文本的受损的心;
12、重新编号;
13、瑞典丹麦翻译内置(通过多翻译在线);
14、内置了Google 翻译;
15、拼写检查通过 Open Office 词典/NHunspell (可多词典);
功能效果:
1、打字机和卡拉OK;2、可以打开matroska (MKV)中嵌入的字幕文件;
3、撤消历史/信息;
快捷方式:
(注释:版本不同不一定全部对)窗口 控制 快捷方式 功能
主 * F1 显示该帮助文件
主 * Ctrl + F 打开查找对话框
主 * F3 查找下一个
主 * Ctrl z + 显示历史/撤消
主 * Ctrl + G 转到副标题编号对话框的
主 * Ctrl + L 副标题列表视图中定位 (滚动到) 第一次选择的副标题线
主 * Alt + 向上箭头 副标题列表视图中去一线
主 * Alt + 向下箭头 副标题列表视图中走一条线
主 * Ctrl + U 翻译模式开/关
主 * Ctrl + Shift + U 切换当前与原始副标题副标题
主 * Shift + 插入 插入选定的第一行前行
主 * Alt + 插入 插入选定的第一行之前后行
- - - -
主 副标题列表视图 Ctrl + A 选择所有行
主 副标题列表视图 Ctrl + D 选择仅第一个选定的行
主 副标题列表视图 Ctrl + Shift + I 反向选择
主 副标题列表视图 删除 删除选定的行
主 副标题列表视图 插入 第一个选定行后插入行
主 Ctrl + Shift + M (或 Ctrl + K) 合并选定的行
- - - -
主 视频的播放机波形 Alt + 箭头向左 返回 0,5 第二在视频中
主 视频的播放机波形 Alt + 箭头键向右 0,5 第二向前走在视频中
主 视频的播放机波形 Ctrl + 箭头键向左 返回 0,1 第二在视频中
主 视频的播放机波形 Ctrl + 箭头键向右 0、 1 第二向前走在视频中
主 视频的播放机波形 Ctrl + S 暂停视频
主 视频的播放机波形 Ctrl + P 切换播放/暂停视频
主 视频的播放机波形 F4 切换当前段落结束/开始之间的位置
主 视频的播放机波形 F5 播放当前段落和右后停止
主 视频的播放机波形 F6 转到当前段落的开始
主 视频的播放机波形 F7 回去 3 秒
主 视频的播放机波形 F8 切换播放/暂停
主 视频的播放机波形 F9 F12 取决于模式 (翻译/创建/调整)
主 视频的播放机波形 Alt + 1 去的起始位置的当前段落
主 视频的播放机波形 Alt + 2 转到结束当前段的位置
主 视频的播放机波形 Alt + 3 转到上一段
主 视频的播放机波形 Alt + 4 转到下一段
主 视频播放器波形-调整模式 Ctrl + 空格键 设置开始和偏移,其余
主 视频播放器波形-调整模式 Shift + 空格 设置结束并转到下一步
更新日志:
版本:V3.4 日期:2014-7-14
1、新:转向。NET Framework 4.0(。净框架2.0)
2、新:64位运行在64位操作系统上(需要64位的编解码器!)
3、新:新字幕格式
4、新:新的快捷键
5、新:出口到基于图像的格式现在可以做拳击
6、新:出口到基于图像格式,添加2 k的决议
7、新:新工具”将线与相同的文本”
8、新:拼写检查撤销
9、新:检查更新
10、改进:西班牙(墨西哥)语言文件更新
11、改进:法语文件更新
12、改进:葡萄牙语言文件更新
13、改进:韩国语言文件更新
14、改进:德语文件更新
15、改进:波兰语言文件更新
16、改进:俄语文件更新
17、改进:捷克语言文件更新
18、改进:法语文件更新
19、改进:更新保加利亚语言文件更新
20、改进:荷兰语言文件更新
21、改进:匈牙利语言文件更新
22、改进:意大利语言文件更新
23、改进:芬兰语言文件更新
24、改进:罗马尼亚语言文件更新
25、改进:瑞典语言文件更新
26、改进:更新中文文件
27、改进:希腊语言文件更新
28、改进:巴西葡萄牙语语言文件更新
29、改进:巴斯克语言文件更新
30、改进:基于图像的格式导出现在记得最设置
31、改进:总是关闭萨米标签(除非结束时间=下一个开始时间)
32、改进:选择行合并原始-更好的处理空行
33、改进:DCinema interop -更好地利用“效应”
34、改进:拖放&支持字幕比较器
35、改进:更好的时分“分裂排长队”
36、改进的:更好的分裂的对话“分裂排长队”
37、改进:单词列表改善
38、改进:Ctrl +我现在在文本框效果更好
39、通过“固定:OCR图像比较“现在再工作
40、固定:几个bug关于蓝光少量出口
41、固定:“桥的时间差距”在处理SSA /屁股
42、固定:不要锁”设置。xml”当SE开始/退出
43、修正:当出口难道崩溃
44、修复:在“修复短显示时代”
45、固定:Bug在批处理转换帧速率
46、固定:小补丁auto-wrap虽然打字
47、固定:可能在主窗口(在历史定时器输入错误)
48、固定:文本图像出口右对齐
49、修复:在批OCR时崩溃
50、固定:几个补丁修复常见的OCR错误”
51、固定:崩溃与坏字体标记SSA /屁股
52、固定:错误转换从DCinema SMPTE互操作
53、固定:负载如果SubRip装船时空白文件最后一行
54、固定:拼写检查自动修复的名字现在实际工作
特别说明
视频演示
猜你喜欢
编辑器语文编辑器合集[共206款]
更多>苹果安卓编辑器是软体程序,一般是指用来修改电脑档案的编写软件,众所周知我的世界是一款自由度非常高的游戏,编辑器可以帮你轻松完成自己心中的世界,小编在此为大家提供编辑器大...
- 荒野行动美化包专区礼包开测手游辅助9.3
- 我的世界0.13.1启动器专区手游辅助9.7
- 风暴之家手游辅助5.0
- 我的世界女孩皮肤编辑器官方版手游辅助10
- 生存战争修改器开服开测手游辅助10
- 我的世界手机版像素画生成器专区手游辅助10
下载地址
Subtitle Edit 视频字幕编辑器 官方版 v3.4.0 汉化绿色免费版
- 暂无下载地址,推荐手机助手下载!
应用宝
海量APP福利下载!
点击下载相关文章
- 腾讯视频会员可以多处登录吗?腾讯视频vip可以多个人同时用吗?[图]
- www99re5.久久热再线视频最新地址是多少?www99re5.久久热再线视频地址分享[图]
- 白白色发布再线视频地址是多少?白白色最新地址分享[图]
- 快手怎么不能保存别人的视频?快手为什么不能保存了?[多图]
- 腾讯视频vip多少钱一个月?腾讯视频vip怎么开通?[多图]
- 猫咪视频app下载地址是多少?猫咪视频播放器下载地址分享[图]
- 小明看看永久免费视频发布中心地址是多少?小明看看个人手机站首页地址分享[多图]
- 造梦西游OL引魂旗怎么用 引魂旗使用视频教学[图]
- 口袋妖怪单机版涅槃洞怎么走 涅槃洞视频通关攻略分享[图]
- 造梦西游4手机版开挂怎么修改 游戏装备代码及开挂视频介绍[图]
网友评论
盖楼回复 X
(您的评论需要经过审核才能显示)