《洛克人ZERO3》剧情翻译(GBA) - 洛克人X8攻略秘籍

　　隐将：你真的做到了……拥有英雄的灵魂……去吧，与奥米伽兵刃相向吧，让它看看那个身体能干什么！当你了解真相后你会畏缩吗？你具备……成为英雄的条件吗？你一定能决定那一切。

　　ZERO：威尔博士！

　　威尔：呵呵呵呵呵……多英勇啊，ZERO.一个人充当英雄的角色。现在全世界的机器人都在我的控制之下。人类像猪一样，要靠机器人才能活下去。你很清楚，不是吗？如果我高兴，可以在眨眼之间消灭全人类。西瑞！普瑞！这个家伙随你们处置吧！我要去欣赏猪的尖叫了，那些将可悲的生命浪费于无聊追求的懒猪们的尖叫。你想知道谁在统治这个世界吗？！呵呵呵呵呵……嗷哈哈哈哈！
西瑞：他又来了！那个坏蛋机器人！

　　普瑞：他又来了！那个假货机器人！

　　西瑞：我要把你撕成碎片！

　　普瑞：我要把你撕成碎片！

　　西瑞：普瑞，有些不对劲……

　　普瑞：是呀，西瑞，有些不对劲……

西瑞：我感到像被针扎一样……

　　普瑞：我感到像被锤敲一样……我我……

　　雪儿：ZERO，你还好吗？我刚刚从X那里得到新消息，回基地来吧。

　　ZERO：知道了，传送我。

　　执行官A：准备传送2、1！

　　执行官B：传送完毕！

　　雪儿： ZERO……你能平安归来真是太好了。X刚刚发给我们一些新坐辍Ｏ匀唬

（出处：清风网络学院）